Москва
Ваш город Москва?
Все верно
Выбрать другой
Выберите город
✖
✖
✖
с вашего последнего визита выставлено 156734 новых лотов
поиск в категории:  Все категории
  • Все категории
  • Коллекционирование
  • Искусство и Антиквариат
  • Книги, Букинистика
  • Винтаж и Ретротехника
  • Мода и Красота
  • Музыка, Фильмы
  • Телефоны и Аксессуары
  • Электроника и Техника
  • Товары для дома и спорта
  • Все остальное
  • Пользователь
  • Завершенные лоты
? =Копейка - поиск точной формы подробнее о поиске

[Уника] Оригинальный подписной рисунок Григорий Глюкман издательство Жака Шифрина Плеяда 1925г

Цена
7 990 руб. ЛОТ ПРОДАН 15.11.2018 18:12
зарегистрирован: 11.01.2011 15:24
последняя активность: 17.11.2026 16:40
  • client_b4423c84c2(1) 22.12.2025 05:26
    Сделка прошла успешно. Рекомендую!
  • client_8d5f7496e5(3) 22.10.2025 05:25
    Сделка прошла успешно. Рекомендую!
  • client_2d1a4c5231(1) 13.10.2025 05:25
    Сделка прошла успешно. Рекомендую!
  • Lonewolf_1971(2) 13.06.2025 17:09
    Удалось приобрести весьма редкое издание в отличном качестве и по умеренной цене. Рекомендую продавца!
  • client_b88273d1a5(1) 23.12.2024 05:25
    Сделка прошла успешно. Рекомендую!
  • client_8d84e5567f(1) 12.12.2024 05:25
    Сделка прошла успешно. Рекомендую!
  • client_17a04f5fdb(5) 05.12.2024 05:25
    Сделка прошла успешно. Рекомендую!
  • client_c88427dafe(196) 24.05.2024 05:26
    Сделка прошла успешно. Рекомендую!
  • client_af775ee946(20) 27.02.2024 23:14
    Быстрый выход на связь и отправка лота, рекомендую!
  • client_4a7cd02809(1) 03.01.2024 05:25
    Сделка прошла успешно. Рекомендую!
параметры:

Гарантия подлинности : Гарантия Продавца

Материал : Бумага


Уникальный рисунок из архива легендарного издательства «Плеяда» Жака Шифрина, датированный 1925 годом. Рисунок имеет отношение к оформлению книги Генриха Гейне «Флорентийские ночи» (Heine H. Nuits florentines.  Paris: J. Schiffrin, Les Éditions de la Pléiade, 1925), вышедшей в 1925 году и оформленной Георгием Глюкманом, и приобретен на аукционе, посвященном архивным материалам французских издательств первой половины XX века (отдельный раздел был посвящен именно деятельности «Плеяды»).

Размеры рисунка 24,3х17,3 см. Рисунок на красивой фактурной бумаге ручного литья с добавлением растительных волокон (текстура бумаги немного видна на последней фотографии). Рисунок прекрасной сохранности, несмотря на почти столетний возраст; незначительно обтрепан и чуть пожелтел верхний край листа (буквально на уровне 1-2 миллиметров) – в остальном всё идеально. Рисунок подписан в правом нижнем углу, но нам не удалось идентифицировать подпись. Представленная подпись не похожа на подпись Григория Глюкмана, но вот сам рисунок в ряде существенных деталей поразительно похож на рисунок Глюкмана к «Флорентийским ночам» (он также представлен на одной из фотографий).   На себя обращает  внимание и центральная женская фигуру, вполне себе «Глюкмановская», по-крайней мере ряд её черт различимы в других рисунка Глюкмана к «Флорентийским ночам», но  более всего сходство видно в фигуре и позе карлика в левом нижнем углу, а также череде мужских шляп в правом верхнем углу. К сожалению, иных подробностей создания рисунка и причин его связи с работой Глюкмана над «Флорентийскими ночами» нам установить не удалось. В любом случае, перед нами очень интересный и уникальный архивный артефакт  издательства «Плеяды» Жака Шифрина, имеющий непосредственное отношение к одной из самых интересных книг этого важнейшего издательства.

Григорий Ефимович Глюкман (1898, Витебск – 1973, Лос-Анжелес) – русско-французско-американский художник и график.

Родился 25 октября (по другим данным - 25 декабря) 1898 в российском городе Витебске, Белоруссия. В 19 лет он поступил в Первые Государственные свободные художественные мастерские, ставшие позже МУЖВЗ (Московское училище живописи, ваяния и зодчества), но три года спустя, в 1920, уехал в Берлин, сбежав от революции. В Берлине он изменил имя с Гликман на Глюкман. В 1922 вступил в художественное сообщество «Веретено».

  В 1924 он поехал в Италию, где в течение 9 месяцев во Флоренции написал много картин. Затем поселился в Париже. В 1920-х работал в основном в области книжной графики. Оформил книги «Стихи о России» А. Белого (Берлин,1922), «Флорентийские ночи» Г. Гейне, «Сальватор Роза (Синьор Формина)» Э. Т. Гофмана, «Манон Леско» А. Ф. Прево и другие. Иллюстрировал и оформлял книги для парижского издательства «La Pleiade».

  В октябре 1924 у Глюкмана состоялась первая персональная выставка в Галерее Druet в Париже. С 1925 Глюкман показывал свои работы в парижских Салонах - Салоне Тюильри (des Tuileries), Осеннем Салоне, Салоне независимых художников и на выставках Национального Общества изящных искусств.

  В 1927 участвовал в выставке «7 иллюстраторов» совместно с А. Бенуа, В. Шухаевым, А. Алексеевым и др. В 1930-х обратился к станковой живописи. Основными темами Глюкмана были парижские уличные сцены, заполненные людьми, чувственные обнаженные фигуры стиля «ню» и парижская ночная жизнь. Он писал портреты, сцены из городской жизни и пейзажи.

  Именно в Париже в 1930-е годы и произошел пик его карьеры. Его картины были положительно оценены критиками и хорошо продавались.

В 1924 – 1939 годах художник провел более десяти персональных выставок в Париже, Лондоне и Нью-Йорке. Участвовал в выставках русского искусства в Берлине, Амстердаме, Париже. Персональные выставки художника устраивались в парижских галереях Друэ (1924), Де Френне (1929), К. Вэйль (1930), Бурже (1932, 1934), Шарпантье (1934), Аллар (1937). В галерее Друэ он впервые показывался вместе с Жаном Марембо, Ван Монтфордом,де Боттоном и Левуазье.

  В 1937 Глюкман получил золотую медаль на Международной выставке в Париже.

Классические методы живописи, которыми Глюкман овладел еще в Москве, помогали ему в течение всей его карьеры. В творчестве Глюкмана соединились традиции русского искусства и прекрасное знание приемов европейских школ живописи, в частности он активно использовал колористические достижения старых венецианских мастеров и французских художников второй половины XVII — начала XVIII столетий, в особенности А. Ватто, Н. Ланкре, Ж. Б. Патера. Как и старые мастера, он писал преимущественно на деревянных досках, кропотливо накладывая одну краску поверх другой, чтобы нижние слои просвечивали сквозь верхние, благодаря чему добивался эффекта необычайной глубины и богатства оттенков. Этот метод отличался трудоемкостью, так как краски, наложенные ранее, должны были высохнуть, прежде чем художник мог продолжить работу над картиной.

В июне 1941, когда немцы заняли Париж, Глюкман бежал на юг Франции, после чего иммигрировал в Соединенные Штаты. Он обустроил свою студию в Нью-Йорке, где в течение войны провел несколько персональных выставок. В 1945 художник был удостоен приза Уатсона Ф. Блейера в Художественном институте Чикаго.

В этом же году художник переехал в Лос-Анджелес, где стал выставлять свои работы в Галерее Dalzell Hatfield. Галерея была расположены в гостинице Ambassador на бульваре Wilshire, клиентами галереи были многие голливудские знаменитости. В 1955 году хозяйка галереи Dalzel Hatfield издала книгу о творчестве Глюкмана.

В 1954 году Глюкман на короткое время пиезжает в Париж, где плодотворно работает, но в конце концов возвращается в США, где принимает американское гражданство.

  Ретроспективные выставки произведений художника состоялись в 1955 в галерее «Дрэн-Давид» в Париже и в 1967–1968 — в Нью-Йорке.

Умер Глюкман в 1973 году в Лос-Анджелесе в возрасте 75 лет.   Его работы находятся во многих музеях, в частности, в Национальном музее современного искусства, Люксембургском музее и музее Пти Пале в Париже, музеях Гавра, Сан-Диего и Чикаго, а также в частных собраниях во всем мире.

Картины художника можно посмотреть здесь: 

Жак Шифрин (наст. имя Яков Шифрин, 1882, Баку ‒ 1950, Нью-Йорк) - основателя знаменитого издательства «Плеяда» («éditions de la Pléiade»). Шифрин вместе с семьeй покинул Азербайджан после Октябрьской революции. Закончив юридический факультет Женевского университета и обосновавшись затем в Париже, он взял себе имя Жак и с 1923 года стал заниматься издательским делом.

Его предприятие имело два направления развития.

Первое — выпуск качественных книг карманного формата (livredespoche). Переплетeнные в отличную мягкую кожу, напечатанные тютелька в тютельку (105х170 мм) по меркам кармана пиджака или брюк среднестатистического француза, носившего 46–48 размер, издания шедевров французской классической литературы стали пользоваться большим спросом. Ноу-хау по полиграфическому воплощению текстов Нового Завета на очень тонкой, но прочной и качественной бумаге было перенесено Шифриным на серию «Библиотека Плеяды», что обеспечивало читателю «максимум удобств и удовольствия». Идея создания серии возникла у Шифрина во время поездки в поезде в 1929 году. А начало ей положило издание «Стихов» («Œuvres poétiques») Шарля Бодлера в 1931-м. Серия существует и по сей день. Быть в ней напечатанным для французских писателей престижнее, чем «попасть под купол», или стать «бессмертным», то есть быть принятым в состав Французской Академии. Любопытно, что произведениям каждого века в серии соответствует свой цвет переплeта: для XX это коричневый «гаванский», для XIX— изумрудно-зелeный, для XVII — синий и т.п. В первую десятку лидеров по тиражам входят книги Льва Толстого.

Второе направление издательской деятельности Шифрина — продукция библиофильского толка. Будучи выходцем из Российской империи, он любил творчество русских художников и активно привлекал их к сотрудничеству в области книжной графики. Кстати, сам выступая в качестве переводчика классических произведений русской литературы, он привлeк к этой работе и  других литераторов, в том числе известного французского писателя Андре Жида (1869–1951).

Именно в «Плеяде» в 1923 году выходит по-французски «Пиковая дама» А.С. Пушкина с иллюстрациями Василия Шухаева. Перевод повести был выполнен Шифриным, Андре Жидом и Борисом де Шлeцером (1881–1969), родственником композитора А.Н. Скрябина, автором книг о нeм и о других русских композиторах, писателем и критиком. На титульном листе под наименованием «Издательство Плеяда» напечатано: «Ж. Шифрин и Кº», что будет сопровождать все последующие библиофильские издания, а также указан парижский адрес: улица Турнефор,  6.

Для Шухаева это была первая серьeзная книжная работа на французской земле. Художник выполнил двадцать цветных иллюстраций и эскиз титульного листа. Первоначально был сделан чeрно-белый вариант цикла, с которого изготовили типографские оттиски. Для тиража была выбрана дорогая технология гелиогравюры. Шухаев раскрасил оттиски от руки гуашью и акварелью — они-то и использовались в качестве оригиналов для воспроизведения в книге. Павел Эттингер в статье «Иллюстрированные издания Пушкина за годы революции» писал, что «рисунки Шухаева выдержаны в стиле художников “Мира искусства”, в них с особой тщательностью выполнены костюмы и бытовые детали эпохи, но местами здесь чувствуется слишком большая близость к гравюрам XVIII века»14. С этой характеристикой иллюстраций Шухаева, с нашей точки зрения, можно поспорить: школа предшественников в работах художника, конечно, чувствуется, но взгляд — совершенно другой, гораздо более новаторский. Оригинальное графическое построение сюжетов, неожиданный ракурс, эксперименты с цветовой гаммой — всe вызывает удивление читателя и делает классическое произведение Пушкина ещe более мистическим и загадочным.

Нередко именно знакомство с этой ставшей культовой книгой приводит библиофилов к «французской» теме, ибо сильное эмоциональное впечатление от иллюстраций Шухаева заставляет задуматься и стимулирует желание продолжить знакомство с другими самобытными работами «русских французов» в области книжной графики.

Данное роскошное библиофильское издание было выпущено тиражом 345 экземпляров, 25 из которых (с римской нумерацией) не предназначались для продажи.

В 1925 году Шифрин выпускает в собственном переводе другой фолиант — пушкинского «Бориса Годунова» с обложкой, титульным листом, заставками и концовками и 18 полноразмерными пошуарами  Шухаева. Приведeм любопытный отзыв того же Эттингера: «…мы вновь встречаемся с эффектными цветовыми композициями В. Шухаева, на этот раз навеянными старорусской фреской и миниатюрой рукописных книг. Но и тут, как в “Пиковой даме”, расхолаживающе действует то, что эти художественные реминисценции полностью не облечены в личный убедительный стиль».

Книгу бережно хранили, поэтому, несмотря на маленький тираж, она нередко встречается на западных аукционах.

В том же году Шухаев выполнил для издательства обложку  библиофильского тиража «Флорентийских ночей» Генриха Гейне с иллюстрациями Григория Глюкмана, а также весьма скромные заставки и концовки к «Очарованному страннику» Н.С. Лескова.

 Несколько более интересны изящные лирические иллюстрации Шухаева к вышедшей в 1928 году в «Плеяде» повести Альфреда де Мюссе «Две любовницы» («Lesdeuxmaitresses»), которыеорганично переносят читателя в атмосферу Франции первой половины XIX века. Иллюстрации художника к истории влюблeнности юноши Валентина в двух миниатюрных брюнеток, занимающих разное социальное положение, носят камерный характер, но являют собой достойный пример книжной графики.

Разумеется, в издательских проектах «Плеяды» участвовали и другие русские художники. Среди наиболее ярких работ можно выделить «Записки сумасшедшего» Н.В. Гоголя, выпущенные в свет в 1927 году в переводе Шифрина и Шлeцера. Иллюстрации в технике углублeнной гравюры на металле великолепно исполнил Александр Алексеев. Книга была издана ограниченным тиражом в 266 экземпляров, часть которого была напечатана  на японской, голландской и веленевой бумаге; 15 экземпляров не предназначались для продажи. Знаменитый дневник сошедшего с ума титулярного советника Аксентия Ивановича Поприщина иллюстрирован весьма метко и остроумно. Круговорот пишущих друг другу письма собачек Меджи и Фидельки, возлюбленной автора дневника — дочери директора департамента Софии, испанских депутатов и прочих фантастических персонажей не столько вызывает тревогу у читателя, сколько помогает ему непринуждeнно следовать за текстом записок.

Но, конечно же, главной работой Алексеева стал вышедший в 1929 году роман Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы», к которому художник выполнил 100 иллюстраций. Тираж этого знаменитого издания составил 118 экземпляров, из которых 100 — нумерованных, а 18 — именных, не предназначенных для продажи. Литографии Алексеева — это общепризнанная, самая мощная графическая работа к всемирно известному роману классика русской литературы. А само издание — не только большая редкость на антикварно-букинистическом рынке, но и вожделенная мечта многих музеев, библиотек, галерей, библиофилов и коллекционеров.

Культовое библиофильское издание великого романа Ф.М. Достоевского глубоко почитается также  искусствоведами. Вот что пишет об иллюстрациях Алексеева Жорж Нива: «Алексеев, гораздо лучше, чем целые армии толкователей, ощущает экзистенциальный раскол мира Достоевского. Птица-самолeт, парящая над монастырeм, подобно Святому Духу, или смиренный мир Исайи берут начало в загадочном и полном иронии фронтисписе к первому тому — этой ровной линии русского горизонта, где Офелии ни за что не найти “высокого берега, похожего на утeс”, чтобы броситься с него, как походя замечает Достоевский. Есть ещe трогательная танцующая фигурка собачки Перезвона, отражающая мечту о “детской республике”, то есть о примирении детей, так как примирение взрослых пока невозможно. Но есть и совсем другой Достоевский, и Алексеев великолепно чувствует его. Угловатые фигуры, свидетельствующие о тяжести бытия, урезанный кадр, словно бы для того, чтобы охватить объективом невыносимую “кривую” скандала Фeдора Павловича, или округлый труп с проломленным черепом, или Смердяков — весь из углов и размытостей, на фоне аптекарских склянок. Или ещe один Смердяков, уже повесившийся, как будто пронизанный рентгеновскими лучами. Огромная фигура важного доктора в медвежьей шубе, затмевающая в дверном проeме крошечного капитана Снегирeва, — предвосхищение сцен из “Процесса” Орсона Уэллса, пролог которого был доверен стилету и игольчатому экрану Алексеева. Или вот ещe “негативный снимок”, зловещий образ прокурора в чeрных перчатках и очках деспота или путчиста в обрамлении сернистых клубов света. Речь прокурора рисует перед нами картину грядущего террора: в сернистой иллюстрации мы видим моментальный снимок гражданской войны, поджог коммунарами дворца Тюильри, обелиск, словно меч, разрубающий пламя и пустоту готового рухнуть дворца. Глубинную принадлежность к миру Достоевского утончeнных, надменно-напряжeнных (поразительные руки адвоката!), острых и нарочито не завершeнных образов Алексеева выдают линии силуэтов, сам почерк художника, без всяких скидок на пресловутую “иллюстративность”. Словно сам Достоевский вывел на бумаге эти угловатые, сведeнные судорогой, сами себя истязающие души»19.

Этот трeхтомник всегда стоил достаточно дорого как в антикварно-букинистических галереях, так и на аукционах. В июне 1997 года за него была заплачена, пожалуй, самая большая сумма за последние годы. На аукционе «Сотбис» он ушeл за 11 550 фунтов стерлингов, или 18 860 долларов США (лот 83).

Тогда же издательство выпускает впечатляющим для библиофильских книг тиражом 1600 экземпляров перевод двух произведений Достоевского, объединeнных общим названием «Фантастические истории», — рассказов  «Кроткая» и  «Сон смешного человека». Весьма скромное издание скупо украшено заставками художника Александра Бродовича. Трудно сказать, был ли это издательский замысел или просто художник не стал утруждать себя излишней работой за скромный гонорар. В любом случае, несмотря на то, что все экземпляры были пронумерованы, данное издание трудно отнести к творческим удачам «Плеяды». Бродович иллюстрировал для издательства ещe несколько книг, в том числе и «Повести» А.С. Пушкина.

Ещe одним знаменитым художником, работавшим с Шифриным, был Александр Бенуа, который оформил изданные в 1926 году «Страдания молодого Вертера» Андре Моруа. Книга вышла тиражом 365 экземпляров (в том числе 15 экземпляров — не для продажи)  и представляет собой яркий пример работы Бенуа в жанре французской библиофильской книги. Это тем более примечательно, что книжную графику выдающегося художника во время его жизни во Франции можно перечесть по пальцам21.

В 1931 году совсем небольшим тиражом — 110 экземпляров — в «Плеяде» выходит перевод «Тараса Бульбы» с  простой и изящной обложкой работы Натана Альтмана и многочисленными, прекрасно исполненными цветными офортами Александры Гриневской. Они — вершина работы художницы в области книжной графики. Ей удались и тонкие пейзажные зарисовки украинской природы и деревни, и жанровые сценки, и очаровательные заставки и концовки. Камерный женский характер рисунков всe же погружает читателя в подлинную атмосферу повести, пышущей человеческими страстями.

Разнообразная издательская деятельность не уберегла Шифрина от экономического кризиса начала 1930-х годов. К тому времени издательство вместе с почти семейным обществом друзей «Плеяды» (сам Шифрин, его брат Симон, зять Жозеф Путерманн и Александр Альперн) переезжает на улицу Гюйгенса, дом № 2. По протекции Андре Жида и Жана Шлюмберже «Плеяду» берeт под своe крыло другой известный издатель — Гастон Галлимар. Надо сказать, что с Шифриным многие имели дело с большим удовольствием: всегда элегантный, подтянутый, с тонким вкусом прекрасного, он был хорошим собеседником, и к его мнению серьeзно прислушивались. 31 июля 1933 года состоялось официальное юридическое закрепление слияния издательств «Плеяда» и «Галлимар». Жаку Шифрину был предложен пост руководителя издательского проекта «Библиотека Плеяды» и развивающегося направления детской иллюстрированной книги, чем он и занимался вплоть до 1939 года, когда был мобилизован во французскую армию. За три года до этого Шифрин с рядом французских издателей и писателей побывал в СССР.

 После того как нацисты оккупировали Францию и ввели антиеврейские законы, Шифрин был уволен из «Галлимара». В 1941 году он сумел вырваться в Соединeнные Штаты, проделав для этого долгий путь через юг Франции и Португалию. Уже в который раз в сложной ситуации ему опять помог Андре Жид. В Нью-Йорке Шифрин открыл собственное издательство «Pantheonbooks» и вернулся к любимой деятельности, благо и сын его ещe раньше перебрался в США и основал издательство «NewPress». После окончания Второй мировой войны Шифрин-старший остался в Нью-Йорке и прожил там до самой своей смерти в 1950 году. Французский писатель, американец по происхождению, Жюльен Грин, посетивший  в конце того же года Андре Жида, оставил такую зарисовку: «Мешки под глазами, погашенный взор, бледные щeки и фиолетовые губы. Он мне говорит почти сразу же, что Шифрин умер и это заставляет его сильно страдать»23.

Деятельность Жака Шифрина поистине трудно переоценить. Его очень личностный, заинтересованный вклад в пропаганду русской литературы и русской книжной графики так тесно переплeлся с развитием французской библиофильской книги, что обогатил культуру обеих стран.

Книги  издательства «Плеяда» с иллюстрациями

русских художников (1923–1931)

1923

Шухаев В.И.

  1. Pouchkine A.La dame de pique.  P.: J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1923.

1924

Шухаев В.И.

  1. Tourguéniev I.Premier amour.  P.: J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1924. — (Les Auteurs classiques russes).
  2. Dostoievsky Th.L'éternel mari.  P.: J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1924. — (Les Auteurs classiques russes).

1925

Глюкман Г.Е.

  1. Heine H.Nuits florentines / trad. de A. Cœuroy; ill.de G. Glucksmann.  : J. Schiffrin, Les Éditions de la Pléiade, 1925.

ШухаевВ.И.

  1. Heine H.Nuits florentines / trad. de A. Cœuroy / ill. de G. Glucksmann; [сouverture de V. Shoukhaev].  : J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1925.
  2. Lescov N.Le vagabond ensorcelé.  P.: J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1925. — (Les Auteurs classiques russes).
  3. Pouchkine A.Boris Godounov.  P.: Éditions de la Pléiade, J.Schiffrin et Cie, 1925.
  4. Gogol N.‎‎Récits de Pétersbourg.  P.: J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1925. — (Les Auteurs classiques russes).

1926

Бенуа А.Н.

  1. Maurois A.Les souffrances du jeune Werther / ill.de A. Benois.  P.: J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1926.

ГлюкманГ.Е.

  1. Hoffmann E.-T.-A.Salvator Rosa / trad, par A, Béguin; ill,de G,Glucksmann.  : J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1926.

Шухаев В.И.

  1. Tchekhov A.Une morne histoire.  P.: J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1926. — (Les Auteurs classiques russes ).
  2. Lermontoff  M.Un héros de notre temps. P.: J. Schiffrin, Les Éditions de la Pléiade, 1926. — (Les Auteurs classiques russes).

1927

Алексеев А.А.

  1. Gogol N.Journal d'un fou / gravures de А. Alexeïeff; trad. de B. de Schloezer et J. Schiffrin. : J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, [1927].
  2. Maurois A.Voyage au pays des Articoles / eaux-fortes et bois en couleurs par A. Alexeïeff. : J. Schiffrin, 1927.

1928

Бродович А.В.

  1. Pouchkine A.S. [Le Coup de pistolet, le Maître de poste, le Chasse-neige, la Dame de pique] / trad. de A. Gide et J. Schiffrin, ornements de A. Brodovitch. P.: Éditions de la Pléiade, J. Schiffrin, 1928

ШухаевВ.И.

  1. Musset A. de.Les deux maitresses. P.: J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1928.

1929

АлексеевА.А.

  1. Dostoievsky F.Les Frères Karamazov / trad. de B. de Schloezer; сent lithographies  de A. Alexeieff . : J. Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1929.

Бродович А.В.

  1. Dostoïevsky F.Contes fantastiques / trad. de B. de Schloezer et J. Schiffrin, ornements de A. Brodovitch. : Éditions de la Pléiade, J. Schiffrin, 1929.
  2. Gogol N.Le Portrait / trad. de B. de Schloezer et J. Schiffrin; оrnements de A. Alexeïeff . : Éditions de la Pléiade, J. Schiffrin, 1929.

1931

Альтман Н.И., Гриневская А.А.

  1. Gogol N.Tarass Boulba / trad. de J. Priel; eaux-fortes de A.Grinevsky; couverture par N. Altman. [P.]: Éditions de la Pléiade, [1931].

 Уникальный подписной рисунок, связанный с созданием книги Генриха Гейне «Флорентийские ночи», вышедшей в 1925 году в издательстве Жака Шифрина «Плеяда» и оформленной Григорием Глюкманом! Коллекционная сохранность!

Смотрите другие мои лоты. Отвечу на любые вопросы, могу выслать дополнительные фото. Надежно упаковав, отправлю почтой в любой регион (страховка отправления включена в стоимость доставки). Возможна доставка транспортной компанией СДЕК по-договоренности. При одновременной отправке  2-х и более лотов Вы существенно экономите на доставке. Оплата лота в течение 5 дней после победы на аукционе. Отправка – в течение 3-х рабочих дней после оплаты.

Тип сделки:

Предоплата

Способы оплаты:

Банковский перевод

Доставка:

Почта России по городу: 0 руб. по стране: 300 руб.