Таллеман де Рео. Занимательные истории (Серия "Литературные памятники")

Ленинград, "Наука", 1974 г., 315 стр., твердый переплёт, увеличенный формат. В отличном состоянии. 

Издание подготовили: А. Л. Андрес, Э. Л. Линецкая, Т. Г. Хатисова, А. А. Энгельке.

Перевод с французского А. М. Шадрина.

Статья и примечания З. В. Гуковской.

В истории французской литературы XVII века имя Таллемана де Рео занимает особое место. Оно довольно часто встречается и в современных ему мемуарах, и в исторических сочинениях, посвященных XVII веку. Его "Занимательные истории", рисующие жизнь французского общества эпохи Генриха IV и Людовика XIII, наряду с другими мемуарами этого времени послужили источником для нескольких исторических романов эпохи французского романтизма, в частности, для "Трех мушкетеров" Александра Дюма. Выходец из буржуазных кругов, отказавшийся от какой-либо служебной карьеры, литератор, никогда не бывавший при дворе, Таллеман был связан дружескими отношениями с множеством самых различных людей своего времени. Наблюдательный и любопытный, он, по меткому выражению Сент-Бева, рожден был "анекдотистом". В своих воспоминаниях он воссоздавал не только то, что видел сам, но и то, что слышал от других, широко используя и предоставленные ему письменные источники, и изустные рассказы современников, и охотно фиксируя имевшие в то время хождение различного рода слухи и толки. "Занимательные истории" Таллемана де Рео являются ценным историческим источником, который не может обойти ни один ученый, занимающийся французской историей и литературой XVII века, недаром в знаменитом французском словаре "Большой Ларусс" ссылки на Таллемана встречаются почти в каждой статье, касающейся этой эпохи. Написанная в конце семнадцатого столетия, открытая в начале девятнадцатого, но по-настоящему оцененная лишь в середине двадцатого, книга Таллемана в наши дни стала предметом подлинного научного изучения — не только как исторический, но и как литературный памятник.