Ши Юй-кунь - Трое храбрых, пятеро справедливых 2000 Авантюрно-героический роман Китайская литература
- Местоположение лота: Крым, Симферополь
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Все пришло, как договаривались. Спасибо
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
Параметры:
Состояние : б/у
Ши Юй-кунь - Трое храбрых, пятеро справедливых.
Перевод с китайского В. Панасюка, Предисловие и комментарии Б. Рифтина.
Художественное оформление М. Орловой и Л. Петрушина.
Москва, Гудьял-Пресс, 2000г., 416с., илл., твердый переплет, обычный формат. Тираж - 5000 экз. ISBN: 5-8026-0078-0
Авантюрно-героический роман "Трое храбрых, пятеро справедливых" принадлежит перу знаменитого китайского писателя Ши Юй-куня. В этом повествовании объединены старинные предания и легенды о судье Бао-гуне, который неизменно вступался за обездоленных и прославился своей мудростью и неподкупностью.
Когда в начале XX века в Китае появились первые переводы "Трех мушкетеров" Александра Дюма, многие китайские читатели в удивлении воскликнули: "Ведь это похоже на роман Ши Юй-куня "Трое храбрых, пятеро справедливых"!".
Роман не переиздавался на русском языке более четверти века.
В оформлении обложки использованы китайские народные лубочные картины на сюжеты романа "Трое храбрых, пятеро справедливых".
Содержание:
Б. Рифтин - Сказитель Ши Юй-кунь и его истории о мудром судье Бао и
храбрых защитниках справедливости, стр. 5-20
Ши Юй-кунь - Трое храбрых, пятеро справедливых (роман, перевод В.
Панасюка), стр. 23-403
Ши Юй-Кунь (1810-1871) китайский сказитель, поэт. Его авторству приписывается один из наиболее популярных в Китае авантюрно-героических романов "Трое храбрых, пятеро справедливых". Произведение Ши было основано на фольклорных и литературных сюжетах, и создано для устного исполнения перед публикой в форме сказа. Позже этот текст был записан и опубликован.
Состояние - смотрите на фото. Дополнительные фото - по запросу.
Условия оплаты и доставки лота (при несогласии с данными
условиями прошу ставки не делать):
1. Все вопросы задавайте до того, как сделаете ставку! Делайте
ставку только если Вы серьезно намерены покупать!
2. Вы получаете то, что на фото. Предмет продается как есть.
Достаточное количество фотографий все объясняет. По запросу могу
сделать дополнительные фото либо видео данного лота. Без претензий
негатива и возврата. Делая ставку, вы соглашаетесь, что покупаете
лот, какой он есть, и не будете предъявлять какие-либо претензии по
состоянию лота в дальнейшем.
3. Сумма за доставку: это отправление заказной бандеролью либо
посылкой (в зависимости от веса лота) с упаковкой. Страхование
посылок на Ваше усмотрение (добровольная доплата + 4%). В этом
случае расчет производиться в зависимости от стоимости лота.
4. Убедительная просьба - после завершения аукциона связаться со
мной по электронной почте в течении 3-х дней.
5. Оплату необходимо произвести в течение 7 дней после окончания
аукциона. Оплата возможна следующими способами - через систему
Яндекс.Деньги, Qiwi, на банковскую карту ЯД, почтовым переводом,
через платежную систему «Контакт» и д.р. (СБЕРБАНК в Крыму не
работает и его карты у меня нет). Возможна личная встреча и
самовывоз в г. Симферополь.
6. Пересылка лота осуществляется только после полной его оплаты,
включая почтовые расходы.
7. Лоты отправляю через 1-3 рабочих дня после получения оплаты. В
исключительных случаях (я в отпуске или в командировке) возможна
небольшая задержка с отправкой или с перепиской. После отправки
лота сообщаю номер почтового отправления.
8. Лот предназначен для оплаты и пересылки по Российской Федерации.
При желании получить лот в другом государстве, обсуждайте этот
вопрос заранее.
9. Пользователи с нулевым рейтингом должны подтвердить серьезность
сделки – сообщить, к примеру: «Да, я действительно сделал ставку на
такой-то предмет с серьезными намерениями купить его». Если
подтверждение не поступает, оставляю за собой право отменить ставку
(аннулировать сделку).
10. Ставка на предмет или его покупка означает, что Вы согласны с
условиями аукциона.
ЖЕЛАЮ ВАМ УДАЧНОЙ ПОКУПКИ !!!
Тип сделки:
Предоплата
Способы оплаты:
По договоренности
Банковский перевод
Онлайн перевод (WebMoney, Яндекс.Деньги и др.)
Наличными при встрече
Доставка:
Почта России по городу: 200 руб. по стране: 200 руб.
Самовывоз
Ставок пока нет.
