На окраине города и на Поликуровском холме, а также на горе
Кошка, близ Симеиза, мысе Ай-Тодор, Аю-Даге и в других местах
археологи нашли остатки поселений тавров коренных жителей
Крыма. Находки относятся примерно к VI—V векам до н. э. Тавры
занимались пиратством, рыболовством, мотыжным земледелием, охотой и
отгонным скотоводством, ведя полуоседлый образ жизни. По легенде
собственно Ялта была основана греческими мореплавателями, которые
увидев после долгих скитаний берег (Ялос) так и назвали поселение
Ялита (прибрежная). Возможно, что это поселение упоминается у
античного грамматика III века Элия Иродиана под именем Ιαλυσος
(Ялисос) в одном списке с Херсонесом. В дальнейшем на этом
побережье поселились венецианские купцы, затем генуэзские. В
документах и на картах XIV века Ялта именуется Ялитой, Каллитой,
Гиалитой и Эталитой. Летом 1475 года территория Крыма, включая
Ялту, была захвачена турками-османами. Южный берег (а также ряд
других земель Крыма) вошли непосредственно в состав Османской
империи, предгорье и степная часть были закреплены за вассалом
Блистательной Порты Крымским ханством. Во второй половине XV
века Ялта была разрушена землетрясением. Только 70 лет спустя эту
местность вновь заселили греки и армяне. Скорее всего, с той поры
за поселением и закрепилось современное название. По другой версии
этимология слова берёт своё название из древнетюркского «ял»-отдых,
и «тау»(даг)-гора. Что дословно можно перевести как «отдыхающая
гора», «спящая гора».
Третья версия этимологии слова «ялта» от тюркского «Ял»-
отдохни. «Ит» делай. Называлась она в начале Ялита.Ко времени
вхождения Крыма в состав Российской империи в апреле 1783 года, в
результате переселения христианского населения Крыма в Приазовье в
1778 году и массовой эмиграции крымских татар в Турцию Ялта
практически обезлюдела и представляла собой маленькую рыбацкую
деревню.
Клеймо Ялта (Украина). Ялтинская сувенирная фабрика
(ЯСФ).