Роберт Янг - У начала времён.КЛАССИКА МИРОВОЙ ФАНТАСТИКИ. Редкость !

В хорошем состоянии (не читанная). Серия "Классика мировой фантастики."

Замечательная серия начала 2000-х годов КЛАССИКА МИРОВОЙ ФАНТАСТИКИ.Книги имеют оригинальной оформление, в серии представлены все ведущие мировые фантасты ушедшей эпохи, такие как Клиффорд Саймак, Роберт Шекли,Артур Кларк,Филип Дик,Кит Лаумер,Гарри Гаррисон,Эдгар Берроуз,Джек Вэнс и другие.

Составляли серию, в основном, неутомимые Тишинин и Петрушкин (в некоторых томах значатся как «руководители проекта», во многих — как «ответственные за выпуск»). В соответствии с их уровнем компетентности качество составления колеблется от почти безупречного или даже образцового (Пенгборн, Старджон) до отвратительной халтуры (Кэмпбелл, Рони, Кристофер).

Особо следует отметить трёхтомник Шмица (сделанный на основе англоязычного 4-томного полного собрания сочинений), трёхтомник Чандлера (вряд ли еще когда-нибудь этот писатель будет представлен на русском с такой полнотой) и, конечно же, сборник Янга — настолько полного собрания пока что не выходило даже на английском.

Достаточно редкое явление в нашей издательской практике — «авторские» антологии одного переводчика. В этой серии вышло по книге избранных переводов Ирины Гуровой и Владимира Баканова, давно ставших классическими. Подобные издания выходили еще в серии «Зарубежная фантастика» издательства «Мир» (двухтомник переводов Норы Галь "Земляничное окошко" и "Заповедная зона") и в «Азбуке» (переводы Льва Жданова).

В серии готовились, но не вышли сборники Роберта Силверберга, Рона Гуларта, Кита Робертса и Пьера Барбье, а также еще несколько томов Э. Р. Берроуза.

Количество книг изданных в серии : 79 .