[Редкость] Ле Корбюзье Блокнот Чандигарха факсимиле два тома 2024г.

Le Corbusier. Album Punjab, 1951. Lars Muller Publishers, 2024.

Ле Корбюзье. Альбом Пенджаба. Чандигарх, 1951. Lars Muller Publishers, 2024. 64 c. + 144 c.

Издание альбомного формата (32х24 см.) включает в себя два альбома: 1. факсимильное (и очень точное даже в мелочах, начиная с подбора бумаги и заканчивая цветом чернил шариковой ручки Ле Корбюзье) издание альбома Ле Корбюзье, выполненное, так же, как и оригинал, в переплете на спирали; 2.  дополнительный том в издательских обложках, содержащий подробный (построчный) перевод и комментарий альбома Ле Корбюзье,  а также фотографии Пьера Жаннере, двоюродного брата Ле Корбюзье, сопровождавшего его во время этой поездки и фиксировавшего их маршурт.  Оба тома в едином, прозрачном, пластиковом, сквозном, издательском футляре. Новый экземпляр идеальной сохранности.

Альбом вышел небольшим тиражом и, можно предположить, что уже через 2-3 года станет библиографической редкостью.

Это факсимильное издание записной книжки “Альбом Пенджаба. Чандигарх, февраль-март 1951 года”, которую Ле Корбюзье (1887-1965) хранил во время своего двухнедельного визита в индийский штат Пенджаб в преддверии планирования и строительства Чандигарха, представляет его письменные заметки и личные размышления, а также заметки и схематические решения, разработанные во время встреч. Альбом "Пенджаб" является основным источником информации о темах, затронутых небольшой командой архитекторов и правительственных чиновников, которые всего за несколько дней разработали план Чандигарха. К факсимильному изданию в переплете на спирали прилагается том в мягкой обложке с ранее не публиковавшимися фотографиями, сделанными двоюродным братом Ле Корбюзье Пьером Жаннере (1896-1967) во время этой экспедиции. Подробный комментарий историка архитектуры Маристеллы Кашиато отражает разнообразие тем, собранных в блокноте, и прослеживает историю тех дней, когда планировалась новая столица. Благодаря расшифровке знаменитого неразборчивого почерка Ле Корбюзье на французском и английском языках, эта книга предоставляет читателям полный доступ к мыслям архитектора.