Кувшин (графин). Стекло, серебро 84 пробы. Франция, ввезен в Российскую Империю.

Цена окончательная. Торг неуместен

Небольшой кувшин (графин) с крышкой. Стекло, серебро 84 пробы. 

Произведен во Франции, ввезен в Российскую Империю, г. Рига, 1908-1926 гг.
Номер модели: 55316

Высота по хватку: 23,5 см. Объём: 300 мл.

Клейма:

На изделии стоит российское трехзначное пробирное клеймо в усеченном овале для ввозных изделий, 1908-1926 гг. -
"женская голова в кокошнике, обращенная вправо" с литерой "Δ" (дельта) и цифрой "84", где:
"женская голова в кокошнике, обращенная вправо" - знак удостоверения;
"ς" (сигма) - шифр Рижского пробирного управления
цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 пробы.

Вспомогательное клеймо "женская голова в кокошнике" в круглом щитке удостоверяет, что детали изделия
также выполнены из серебра заявленной пробы.
======================
Small jug (decanter) with lid. Glass, silver 84 fineness.

Made in France, was imported to the Russian Empire, Riga, the 1908-1926.
Model: 55316

Height by grip: 23.5 cm. Volume: 300 ml.

Marks:

There is a Russian three-digit assay mark in a truncated oval for imported products, 1908-1926 -
"the women’s head wearing a kokoshnik facing to the right" with number 84 and letter "Δ" (delta), where:
"the women’s head wearing a kokoshnik facing to the right" – the national hallmark;
"ς" (сигма) - code of the Riga Assaying Office;
"84" - the fineness mark (84 zolotniks = 875).

"The the women’s head" in a circle frame-shape - an auxiliary mark, certifying that the details of this item are
made of the declared silver fineness.
207724