Книга "Избранные песни. Пьер Жан Беранже". Изд-во художественной литературы, Москва, 1950 год.

Книга Избранные песни. Пьер Жан Беранже. Изд-во художественной литературы, Москва, 1950 год.

Творчество Беранже неотделимо от французской революционной поэзии 19 века. Его песни приобретают всенародную популярность. Они глубоко отражали чувства и мысли народа, всеобщую ненависть к Бурбонам и ко всему режиму Реставрации. Великая заслуга Беранже в том , что он довел искусство песен до большого совершенства. Он стремился сделать свой текст остроумным, веселым и простым.

Беранже Пьер Жан де (Beranger) (1780-1857) - знаменитый французский поэт, автор песен, из которых большинство сделалось вполне народными. В пору Первой империи (1804 - 14) песни Беранже отличаются эпикуреизмом, добродушным юмором, политическая сатира встречается лишь изредка - например, песня Король Ивето (1813), иносказательно высмеивающая Наполеона I. Тон песен Беранже резко меняется в годы Реставрации: поэт становится выразителем народной вражды к Бурбонам, к дворянско-католической реакции, его политическая сатира достигает расцвета. С едкой насмешливостью, с плебейской прямотой бичует Беранже королевскую власть (Бесконечно малые), своекорыстных тупиц дворянской эмиграции (Маркиз де Караба, Белая кокарда), католическое духовенство и иезуитов (Святые отцы, Смерть сатаны), противопоставляя им образы наполеоновских солдат (Старый сержант, Старый капрал). Дважды Б. привлекался к суду (1821 и 1828) за сборники песен и попадал в тюрьму. Вожди официальной оппозиции - буржуазные либералы не раз предавали его. Однако Беранже был непоколебим в своей борьбе и твердо верил в падение режима Реставрации (14-е июля). В сборник произведений великого французского поэта Пьера-Жана Беранже входят его лучшие песни, а также прозаический очерк `Моя биография`.