Керамическая кружка из серии Муми-троллей. Arabia

Цена окончательная. Торг неуместен

Керамическая кружка "Морра" (Mörkö). Финляндия, Arabia.

Финляндия, Arabia, произведена в Таиланде.
Производилась в 2005 году.
Дизайнер: Туве Слотте.
Клеймо производителя.

Высота: 8 см, диаметр верха: 8 см.
По данным фабрики объем: 300 мл, фактически: 200 мл.

Без сколов, повреждений и без реставраций.
С заводской этикеткой.

Заводская маркировка дополнена юбилейным логотипом золотистого цвета.
Кружка с юбилейным логотипом продавались только с 7 августа 2020 года до конца того же года.

Муми-тролли боятся Морру, которая никого не любит, да и никому не нравится.
Она появляется без приглашения и редко разговаривает.
Холодная аура окружает Морру, и земля под ней замерзает.

Иллюстрация на оборотной стороне выбрана из романа Туве Янссон "Муми-папа и море" (1965),
а узнаваемое изображение Морры спереди - из романа Туве Янссон "Волшебная зима" (1957).

(Все кружки фабрики Arabia с 2015 года производятся в Таиланде).
==============================================
Ceramic mug "Groke" (Mörkö). Finland, Arabia.

Finland, Arabia, made in Thailand.
Production year 2005.
Designer: Tove Slotte.
Factory mark.

Height: 8 cm, diameter of the top: 8 cm.
According to the factory, the volume: 300 ml, in fact: 200 ml.

Without chips, damage and restorations.
With factory label.

The factory marking on mug is supplemented by a golden anniversary logo.
Mug with the anniversary logo were sold only from August 7, 2020 until the end of the same year.

The Moomin are afraid of the Groke, who doesn't like anybody, and no one
really likes her, either. She shows up uninvited and rarely talks. A
chilly aura surrounds the Groke and the ground freezes beneath her.

The back side illustration is chosen from Tove Jansson’s novel "Moominpappa at Sea" (1965)
and recognizable image of the Groke from the front is from Tove Jansson’s novel
"Moominland Midwinter" (1957).

(All Arabia mugs have been produced in Thailand since 2015).

MUMIMUG_Groke
 
343042