Иосиф Флавий. Иудейские древности, 1676 год.

"Histoire des Juifs, ecrite par Flavius Joseph, Sous le Titre Antiquitez Judaïques"

Антикварные книги, напечатаны в Париже/Брюсселе, типография Henry Frick, на французском языке, в пяти томах. Книги в хорошем состоянии, цельнокожаные переплёты эпохи, золотое тиснение, крапленые обрезы, формат 15,5х9,7 см, страница. Бумага верже, с водными знаками в виде характерной "решетки" и символов.

Автор Иосиф Флавий (ок. 37, Иерусалим - ок. 100, Рим), еврейский историк, политический деятель, военачальник. Родился в Иудее, бывшей на тот момент частью Римской империи, в роду священников. Мать Иосифа происходила из царской династии Хасмонеев-Маккавеев. При рождении Флавий получил имя Йосеф бен Матитьяху (то есть, Иосиф, сын Маттафии). Получил достойное по тем временам образование — сперва иудейское, а затем и греческое. Вскоре после окончания обучения присоединился к религиозно-общественному движению фарисеев. В возрасте двадцати шести лет впервые посетил Рим, выступая в роли защитника осуждённых евреев. В Риме Иосифу удалось наладить множество выгодных связей и познакомиться с женой самого императора Нерона. По возвращению на родину принимает участие в антиримском восстании и участвует в обороне Галилеи от войск Веспасиана. Командуя многочисленной армией, Иосиф долго удерживал иудейские земли, однако напор римлян был куда сильнее и в 67 году последняя крепость Галилеи пала. В течение нескольких дней Иосиф скрывался вместе с товарищами в пещере. Было решено убивать друг друга по жребию, после чего в живых остался лишь сам Иосиф и один его соратник, которого тот убедил сдаться в плен вместе с собой. В плену военачальник был представлен Веспасиану, которому тот предрёк императорскую власть. На тот момент это предсказание казалось совершенно безосновательным, однако после смерти Нерона Веспасиан и вправду занял императорский трон. После этого удивительного совпадения Иосиф остался в свите императорского сына и получил его фамильное имя — Флавий. При дворе Флавий занимался в основном литературной деятельностью.

Автор перевода Robert Arnauld d’Andilly (28 May 1589 – 27 September 1674, abbaye de Port-Royal-des-Champs)[1] was a French conseiller d’État, specialising in financial questions, in the court of Marie de' Medici. By the elegance of his language, he was among the major poets, writers and translators of 17th century French classicism. A fervent Catholic, he played an important role in the history of Jansenism and was one of the Solitaires of Port-Royal-des-Champs. He was also renowned for his part in the development of the pruning of fruit trees, to which he was devoted.