Графин. Стекло, серебро. Франция, 19 век.

Цена окончательная. Торг неуместен

Графин (​Кувшин). Стекло, серебро. 

Франция (ввезен в Российскую Империю), 1878-1899 гг.

Высота по хватку на крышке: 40 см, диаметр основания: 11 см. Объём: 1200 мл.

Клейма: 

"Голова Меркурия с цифрой 1" в прямоугольном щитке со скошенными углами -
французское пробирное клеймо 1878-1973 годов для экспортируемых изделий из серебра 950 пробы.

Российское пробирное клеймо до 1899 года
с цифрой «84», «Георгием Победоносцем» и с буквами «ПТ», где:
- цифра 84 удостоверяет, серебро не ниже 84 золотниковой пробы;
- "Георгий Победоносец" - клеймо Московского пробирного управления.
- "ПТ" - инициалы владельца компании-импортера.
======================
Decanter (jug). Glass, silver.

France (imported to Russian Empire), the 1878-1899.

Grip height on the lid: 40 cm, base diameter: 11 cm. Volume: 1200 ml.

Marks:

Hallmark of France 1878-1973 "The head of Mercury with the number 1"
in a hexagonal shield, certifying the 950 standard of silver for exported 950 silver items.

The Russian hallmarks until 1899
with the number "84", "St. George" and with the letters "ПТ":
"84" – the fineness mark (84 zolotniks = 875);
"St. George" – the Moscow city mark.
"ПТ" - the initials of the owner of the importing company.
 
266135