Ферранте Э. " Моя гениальная подруга ". Книга первая . Детство . Отрочество

Уменьшенный формат.
Первый из четырёх романов уже ставшего культовым во всём мире " неаполитанского квартета " Элены Ферранте - это история двух подруг, Лену и Лилы, живущих в 50-е годы в одном из бедных кварталов Неаполя. Их детство и юность проходят на суровых улицах, где девочки учатся во всех обстоятельствах полагаться только друг на друга. Идут годы. Пути Лену и Лилы то расходятся, то сходятся вновь, но они остаются лучшими подругами - такими, когда жизнь одной отражается и преломляется в судьбе другой.

Через историю Лилы и Лену Ферранте рассказывает о драматических изменениях в жизни квартала, города, страны - от фашизма и господства мафии до расцвета коммунистического движения, и о том, как эти изменения сказываются на отношениях между героинями, незабываемыми Лену и Лилой.

Перевод с итальянского О. Ткаченко

Из-во " Синдбад " ( Москва ) 2020г.