Бальтасар Грасиан. Карманный оракул. Критикон (Серия "Литературные памятники")

Москва, "Наука", 1981 г., 631 стр., твердый переплёт, увеличенный формат. В отличном состоянии. 

Издание подготовили Е. М. Лысенко и Л. Е. Пинский.

"Карманный оракул" Грасиана (1601-1658) был первой книгой испанского автора, переведенной в России. Правда, перевод Сергея Волчкова, вышедший в 1742 г., был выполнен с французского языка. В настоящем издании дан новый перевод книги с испанского. "Критикон" переведен на русский язык впервые. Помещенная в книге статья Леонида Ефимовича Пинского (1906-1981) - его последняя работа.

"Карманный оракул, или Наука благоразумия", где собраны афоризмы, извлеченные из сочинений Лоренсо Грасиана - самое известное произведение испанского священника, писателя и философа Бальтасара Грасиана, принесшее ему славу морализатора. Книга была написана еще в XVII веке, однако прошла проверку временем и оказала огромное влияние на становление мировой афористики. Она содержит 300 универсальных сентенций, в которых автор очень точно подметил - что важно в этой жизни, что позволяет в ней удержаться, не уронив человеческого достоинства, и достигнуть успехов в самых разных областях.