#493412 Ред. Ревич М. А. Песни Шираза

Автор: Ред. Ревич М. А.
Издательство: Художественная литература
Место издания: М.
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 1987
Формат: Уменьшенный
Состояние: Как новая.
Количество страниц: 238
Код хранения:

Аннотация:
В книге собран многовековый фольклор Ирана - четверостишия разных форм, обрядовые и лирические песни, записанные в большинстве своем в Ширазе (провинция Фарс), а также в сопредельных областях страны. Безвестные слагатели и исполнители четверостиший (добейти) и других видов устного творчества пели о любви, о красоте возлюбленной, о радостях свидания, о страданиях от неразделенного чувства, о верности и неверности. Во многих стихах слышны патриотические мотивы, поднимаются проблемы социального неравенства, добра и зла. Поэтическая образность иранского фольклора, его символика тесно связаны с образами природы, животного и растительного мира.\n\nФормат 70х100/32. Тираж 25 000.\n\nАлександр Михайлович Ревич - поэт, переводчик. Переводил с итальянского - Петрарка; с сербско-хорватского - Гекторович, Налешкович, Димитрович, Ранино, Баракович, Златарич, Примович, Мажебрадич, Гундулич, "Юннацкие песни"; с французского - де Перье, Ронсар, д'Обинье, дю Бартас, Малерб, де Ренье, Расин, Гюго, Мюссе, Нерваль, Бодлер, Верлен, Рембо, Малларме, Аполлинер, Арагон, Жакотэ, Тролье; с немецкого - Гете, Тик, Брентано, Гейне; с польского - Бродзинский, Мицкевич, Словацкий, Бервинский, Ленартович, Сырокомля, Аснык, Тетмаер, Тувим, Броневский, Ивашкевич, Галчинский, Ружевич, Пшибось, Бачинский; с английского - Сидни, Мур; с греческого - Варналис, Рицас, Паламас, Саломос (совместно с А.А. Тарковским).

Стоимость доставки:
по городу - спросите у продавца.
по стране - спросите у продавца.
по миру - спросите у продавца.