-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Спасибо! Потрясающая книга, быстрая доставка. Самые наилучшие рекомендации.
-
Премного благодарен за товар! Быстрое и удобное завершение сделки!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
-
Сделка прошла успешно. Огромное спасибо!
-
Сделка прошла успешно. Рекомендую!
Автор:
Фогельвейде Вальтер Фон Дер
Серия: Литературные памятники
Издательство: Наука
Место издания: М.
Тип переплёта: ледериновый
Год издания: 1985
Формат: Уменьшенный
Состояние: Отличное.
Количество страниц: 384
Вес ≈ 311 грамм
Код хранения:
Аннотация:
Творческое наследие немецкого миннезингера Вальтера фон дер
Фогельвейде (ок. 1170 – ок. 1230) по широте своей тематики выходит
за пределы миннезанга. Он не случайно считается первым национальным
немецким поэтом. В его песнях нашли отражение и общее
мировосприятие людей позднего средневековья, и личный мир человека,
принадлежащего к рыцарскому кругу, и положение в Священной Римской
империи германского народа в пору феодальных
междоусобиц.\nНастоящая книга – издание полного корпуса
стихотворений Вальтера фон дер Фогельвейде. Все стихотворения
основного раздела кроме двух, переведены, В. Левиком и В.
Микушевичем (одно стихотворение перевел А. Големба, еще одно
помещено в переводе О. Румера). В "Дополнениях помещены двадцать
девять стихотворений Рейнмара фон Хагенау (конец XII – первая
половина XIII вв.). Лишь немногие из стихотворений этих поэтов
печатались в русском переводе ранее.\nИздание подготовили В.В.
Левик, В.Б. Микушевич, Б.И. Пуришев, Д.Л. Чавчанидзе. Содержит
иллюстрации.\n\nСодержание:\nОт составителей\nВальтер фон дер
Фогельвейде. Стихотворения [I-CLXXXI] (Переводы В. Левика и В.
Микушевича при участии А, Голембы и О. Румера)\nДополнения\n- Из
других русских переводов Вальтера (Переводы И. Иванова, В. Левика,
Д. Минаева, О. Румера, А. Штейнберга)\n- Dubia (Перевод В.
Микушевича)\n- Рейнмар фон Хагенау. Песни (Перевод В.
Микушевича)\nПриложения\n- Б.И. Пуришев. Вальтер фон дер
Фогельвейде и немецкий миннезанг\n- Д.Л. Чавчанидзе. Куртуазный
поэт на исходе рыцарской эпохи\n- Примечания: Обоснование текста;
Вальтер фон дер Фогельвейде. Стихотворения; Dubia; Рейнмар фон
Хагенау. Песни (Составила Д.Л. Чавчанидзе)\n- Список
иллюстраций\n\nТираж 50000
Стоимость доставки:
по городу - спросите у продавца.
по стране - 120 руб.
по миру - 550 руб.
стандартное описание:
ОПЛАТА: по согласованию
СПОСОБ ОПЛАТЫ: карта Сбербанка, банковский перевод, наличными из рук в руки
ДОСТАВКА: по России и за границу
СПОСОБЫ ДОСТАВКИ: Почта России,
ВСТРЕЧА В МЕТРО - в МОСКВЕ, От Саларьево до Парка Культуры, от Ясенево до Октябрьской, в рабочие дни, с 13 до 16 часов
СТОИМОСТЬ ДОСТАВКИ: по согласованию
ОТПРАВКА ЗАКАЗОВ: ежедневно
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФОТО: высылаются для любых книг после заказа
ХРАНЕНИЕ ЗАКАЗОВ ДО ОПЛАТЫ: 5 дней
ТОРГ ПО ЦЕНЕ: невозможен
Тип сделки:
Предоплата
Способы оплаты:
По договоренности
Онлайн перевод (WebMoney, Яндекс.Деньги и др.)
Наличными при встрече
Доставка:
Почта России по городу: 100 руб. по стране: 100 руб.
Комментарий: Указана минимальная стоимость почтовых услуг. Точную стоимость доставки почтой по стране и миру Вам сообщит продавец исходя из веса купленных лотов и действующих почтовых тарифов.
Личная встреча
Комментарий: МОСКВА - От Саларьево до Парка Культуры, от Ясенево до Октябрьской, в рабочие дни, от 13 до 16 часов.
